Simone Buchholtz: Revolverisydän

Särmikäs syyttäjä Chastity Riley mystisen murhaajan jäljillä Hampurissa

Hampurissa on kevät. Satamasta löytyy sumuisena aamuna kuollut nuori nainen, alastomana ja päässään vaaleansininen peruukki. Hän oli strippiklubin tanssija – aivan samoin kuin seuraava uhri, ja sitä seuraava… Tutkinnasta vastaa syyttäjä Chastity Riley, sihteerin ja amerikkalaisen upseerin tytär. Hän on samaan aikaan kova ja pehmeä, piiloromantikko, jolla on kausikortti FC Sankt Paulin peleihin, joka juo liikaa ja joka kieltää itseltään tunteet. Chastity sukeltaa Hampurin punaisten lyhtyjen kortteliin seuranaan komisariot Faller ja Calabretta sekä entinen murtovarkaiden kuningas Klatsche, joka on jo pitkään ollut hänelle enemmän kuin vain ystävä. Nelikko kahlaa murhien, yksinäisyyden ja särkyneiden sydämien hetteikössä saadakseen pelkoa kylvävän murhaajan satimeen.

Revolverisydän on Chastity Riley -dekkarisarjan ensimmäinen osa ja Simone Buchholzin ensimmäinen suomennettu teos. Aavistuksen melankolisen ja toisaalta huumorin sävyttämän tyylin taitava Simone Buchholz on saanut Hampuriin sijoittuvista jännitysromaaneistaan useita tunnustuksia. Hänet on palkittu mm. kahdesti Saksan Deutscher Krimipreis -dekkaripalkinnolla, jonka ydinajatus on nostaa esiin ”sisällöltään originelleja ja kielellisesti taitavia teoksia, jotka puhaltavat genreen uudenlaista henkeä”.

HuippuHuippu

Huippu on vuonna 2018 toimintansa aloittanut kustantamo, joka julkaisee suomennoksia saksankielisen kielialueen merkittäviltä nykykirjailijoilta. Huippu haluaa vaalia laajaa näköalaa eurooppalaiseen kirjallisuuteen ja tuoda saksankielisen kaunokirjallisuuden helmiä myös suomalaisten lukijoiden saataville. Kustannusohjelmaan mukaan otetut kirjailijat ovat palkittuja ja arvostettuja, ja heidän teoksiaan on käännetty useille eri kielille.

➤ SIIRRY